POLISH LOCALISATION QA TESTER in Chiswick, London, United Kingdom

Company Overview

As one of the leading interactive entertainment companies, SEGA cultivates creative talent worldwide with offices in America, Japan and our European HQ in London. Our acclaimed UK based studios include Sports Interactive and The Creative Assembly who are responsible for award-winning titles and iconic franchises such as Football Manager™, Aliens™, and the Total War™ series. Hardlight, the newest UK studio in the SEGA family, are the talented team behind Sonic the Hedgehog™'s latest adventures on mobile platforms Sonic Jump™ and Sonic Dash™. SEGA's much loved blue hedgehog mascot is a true global brand crossing over from video games into toys, stationary, apparel and much more.

SEGA is growing and has recently completed an acquisition of Canada based Relic Entertainment Studio, famed for high quality strategy games including “Warhammer 40k Dawn of War” and the “Company of Heroes” series. We are determined to set new standards in interactive entertainment and are excited by the opportunity of welcoming such a talented development studio into the SEGA family.

We are a dedicated bunch with drive, passion and creativity, who enjoy being part of a lively, self-motivated, forward thinking company in an exciting and ever-evolving industry and because we work hard we play hard too.

Check out our website to find out why we are a workplace you’ll never want to leave!



Position Overview

To ensure that SEGA product is thoroughly and strategically tested for language bugs and to report issues clearly and accurately in a timely manner.

We are currently looking to recruit Polish Speaking Language Testers to join our Language Development Services Team. Employment will be on a zero hours contact.

These roles are entry-level positions and are aimed at gamers with language skills who would like to enter the games industry but who are finding it difficult to gain experience.

There are 2 shift patterns currently available in the Language Development Services Department. The Early Shift runs from 7.30am to 3.00pm and the Late Shift runs from Monday to Friday, 3.00pm to 10.30pm (35 hours per week).

Please note that we are unable to offer visa assistance and all applicants must have full eligibility to work in the UK to be considered for this opportunity.



KEY RESPONSIBILITIES:

Follow a test script in a thorough and consistent manner

Use test scripts and testing skills to finds bugs and identify the severity and risk to the business

Enter professional, clear, accurate and complete bug descriptions

(e.g. using the correct naming conventions, what the bug is, steps to reproduce etc)

Proofread and edit master text files with accuracy

Provide small translations if required

Proofread and edit release packaging with accuracy

Follow instructions accurately and in a timely manner

Honestly and effectively communicate important issues and actively work with colleagues when needed



Additional:

If required the job holder may be expected to work outside normal office hours, including weekends and/or bank holidays if necessary

The job holder may be expected to execute any additional requests or instructions issued by senior staff or other members of the management team that are suitable to your job remit.



KNOWLEDGE, SKILLS AND EXPERIENCE:

Clear and concise communicator both written and verbally in English, and in the language you are contracted to test for

High proficiency of spelling and grammar in both English and the language you are contracted to test for

Experienced games player with the ability to familiarise with game-play elements rapidly

Passion and enthusiasm for the role and the company

High standards of work and willingness to meet and exceed expectations

Adaptability and willingness to improve processes and own development

Proactively help and assist

JOB SEARCH

Keywords / job title / skill / company

Type any location in the box above, or select below :
Africa
Asia & Pacific
CIS
Europe
Middle East
North America
South America
Afghanistan
Åland Islands
Albania
Algeria
American Samoa
Andorra
Angola
Anguilla
Antarctica
Antigua and Barbuda
Argentina
Armenia
Aruba
Australia
Austria
Azerbaijan
Bahamas, The
Bahrain
Bangladesh
Barbados
Belarus
Belgium
Belize
Benin
Bermuda
Bhutan
Bolivia
Bonaire, Sint Eustatius and Saba
Bosnia and Herzegovina
Botswana
Bouvet Island
Brazil
British Indian Ocean Territory
British Virgin Islands
Brunei
Bulgaria
Burkina Faso
Burundi
Cambodia
Cameroon
Canada
Cape Verde
Cayman Islands
Central African Republic
Chad
Chile
China
Christmas Island
Cocos (Keeling) Islands
Colombia
Comoros
Congo, Democratic Republic of the
Congo, Republic of the
Cook Islands
Costa Rica
Cote d'Ivoire
Croatia
Curaçao
Cyprus
Czech Republic
Denmark
Djibouti
Dominica
Dominican Republic
East Timor
Ecuador
Egypt
El Salvador
Equatorial Guinea
Eritrea
Estonia
Ethiopia
Falkland Islands (Islas Malvinas)
Faroe Islands
Fiji
Finland
France
French Guiana
French Polynesia
French Southern and Antarctic Lands
Gabon
Gambia, The
Georgia
Germany
Ghana
Gibraltar
Greece
Greenland
Grenada
Guadeloupe
Guam
Guatemala
Guernsey
Guinea
Guinea-Bissau
Guyana
Haiti
Heard Island and McDonald Islands
Holy See (Vatican City)
Honduras
Hong Kong
Hungary
Iceland
India
Indonesia
Iraq
Ireland
Isle of Man
Israel
Italy
Jamaica
Japan
Jersey
Jordan
Kazakhstan
Kenya
Kiribati
Korea, South
Kosovo
Kuwait
Kyrgyzstan
Laos
Latvia
Lebanon
Lesotho
Liberia
Libyan Arab
Liechtenstein
Lithuania
Luxembourg
Macau
Madagascar
Malawi
Malaysia
Maldives
Mali
Malta
Marshall Islands
Martinique
Mauritania
Mauritius
Mayotte
Mexico
Micronesia, Federated States of
Moldova, Republic of
Monaco
Mongolia
Montenegro
Montserrat
Morocco
Mozambique
Myanmar
Namibia
Nauru
Nepal
Netherlands
Netherlands Antilles
New Caledonia
New Zealand
Nicaragua
Niger
Nigeria
Niue
Norfolk Island
Northern Mariana Islands
Norway
Oman
Pakistan
Palau
Palestinian territories
Panama
Papua New Guinea
Paraguay
Peru
Philippines
Pitcairn Islands
Poland
Portugal
Puerto Rico
Qatar
Reunion
Romania
Russia
Rwanda
Saint Barthélemy
Saint Helena
Saint Kitts and Nevis
Saint Lucia
Saint Martin
Saint Pierre and Miquelon
Saint Vincent and the Grenadines
Samoa
San Marino
Sao Tome and Principe
Saudi Arabia
Senegal
Serbia
Seychelles
Sierra Leone
Singapore
Sint Maarten
Slovakia
Slovenia
Solomon Islands
Somalia
South Africa
South Georgia and the Islands
South Sudan
Spain
Sri Lanka
Suriname
Svalbard
Swaziland
Sweden
Switzerland
Taiwan
Tajikistan
Tanzania, United Republic of
Thailand
The Former Yugoslav Republic of Macedonia
Togo
Tokelau
Tonga
Trinidad and Tobago
Tunisia
Turkey
Turkmenistan
Turks and Caicos Islands
Tuvalu
Uganda
United Arab Emirates
United Kingdom
United States
United States Minor Outlying Islands
Uruguay
Uzbekistan
Vanuatu
Venezuela
Vietnam
Virgin Islands (US)
Wallis and Futuna
Western Sahara
Yemen
Zambia
Zimbabwe

Country, town, city or postcode

--Web 3--